Asteriks, Viking savaşını yitirdi

29.10.2005
Asteriks, Viking savaşını yitirdi


Yenilmez ve sevimli Galyalı kahraman Asteriks (Asterix) , Vikinglere karşı savaşı bu kez yitirdi. Asteriks’in yayımcısı Les Éditions Albert René’nin, bir Danimarka telekom şirketinin “Mobilix” adıyla tescil ettirdiği markanın iptali için açtığı dava, Avrupa Birliği mahkemesince reddedildi. Mahkeme “-ix” ile biten isimlerin Asteriks maceralarının ayırt edici özelliği” olduğundan hareketle Danimarka şirketinin Mobilix markasını kullanmasının tüketicilerde yanlış izlenim uyandıracağını savunan Fransız şirketinin iddiasını geçersiz buldu. Türkçe çevirilerinde her zaman uyulmasa da, Asteriks’in başlıca mesai arkadaşları kendisi gibi, Obelix, Getafix, Dogmatix türünden sonu “-ix” takısıyla biten eski Galya adlarına sahip bulunuyor.



Kaynak: NTV-MSNBC

En Son Haberler


>> >> Asteriks, Viking savaşını yitirdi

Haberler