?eytan, yeniden sinemalarda

21.9.2000



?eytan (The Exorcist) filmini, korku filmlerini sevenler de bilir, sevmeyenler de. Daha önce sitemizde de yayınlanan “tüm zamanların en iyi korku filmleri” listesinde de bir numarada yer alan bu korku başyapıtı, ABD’de yeniden gösterime giriyor. 11 dakikalık hiç görülmedik sahnelerin yanında bir de ek soundtrack’i var filmin. ?eytan’ın yeni gösterimi, yazar ve senarist Peter Blatty’nin yıllar süren çabalarının bir sonucu. Blatty, filmin ilk çekildiği yıl, yönetmen William Friedkin’in senaryonun bazı yerlerini kesmesi ve değıştirmesinin, filmin içinde bo?luklar yarattığını düşünmüş ve geçen 27 yılda sürekli Friedkin’e eksik sahneleri yerine koyması için adeta yalvarmış. Friedkin de ısrarlara dayanamamış ve Blatty’nin isteklerini yerine getirmış. ışte ilk kez yayınlanacak sahnelerden bazıları... Örümcek yürüyüşü sahnesi, inandırıcı olmadığı için kaldırılmıştı ÖRÜMCEK YÜRÜYÜşü SAHNESİ Sadece birkaç saniye süren bu sahnede, Regan (Linda Blair), örümcek gibi tepe taklak bir yürüyüşle merdivenlerden aşağıya iniyor. Yönetmen William Friedkin, Regan’ın bağlı olduğu iplerin göründüğünü söyleyerek sahneyi filmden çıkarmış. Gerekçesi ise inandırıcılıktan yoksun olu?u. Ancak gelışen teknoloji, yönetmene ipleri görünmez yapma imkanını tanıyınca, örümcek yürüyüşü sahnesi filme tekrar alınmış. DOKTORUN MUAYENEHANESİ İlk filmin belki de en zayıf tarafı, Regan’ın ?eytanın eline geçtiği dönemi çabuk atlamasıydı. Sadece Regan’ın sahip olduğu bir ruh çağırma tahtası, izleyiciye küçük kızın kötü güçlerin eline geçeceğine ipucu oluyordu. Bu tip detayların atlanması, hikayede bo?lukların meydana gelmesine yol açıyordu. Örneğin, filmdeki parti sahnesinde Regan, aya gidecek olan bir astronota, orada öleceğini söyler. Annesi de Regan’ı yatağına yatırırken endışelenmemesini, doktorun ona söylediği gibi, bu tip davranışlarının sinir bozukluğu yüzünden olduğunu hatırlatır, ancak bu sahneden önce Regan’ın doktoru ziyaret ettiğini görmeyiz. Aslında böyle bir sahne yıllar önce çekilmış ve yeni gösterimde doktoru, Regan’ı muayene ederken izleyeceğiz. Bazı sahnelerin yayınlanmaması, filmde bo?luklar olmasına sebep oldu GERÇEKLERİN SÖYLENME VAKTİ Filmin ilk gösterildiği ?eklinde, Peder Merrin (Max von Sydow) ve Peder Karras (Jason Miller), birinci ?eytan çıkarma seansının bitiminde, Regan’ın odası dışındaki merdivenlerde, güç toplamak için otururlar. Oysa ki bu sahne pederlerin sadece fiziksel güç topladıkları bir sahne değil. Rahipler, hikayeni arkasında yatan gerçekleri tartışıyor Yeni gösterimde, iki pederin aralarında konu?tuklarını izleyeceğiz. “Neden o? Neden ?eytan bu kıza sahip oldu?” diye sorar Peder Karras. Peder Merrin gerçek cevabı bilmez ama ?eytanın, Tanrıya inanan herkesin kanına girmeye çalışacağını ve bunun insanın atlatacağı en büyük sınav olacağını söyler. 27 YIL SÜREN PAZARLIK Bu kadar sıradan bir hikaye, nasıl oldu da tüm zamanların en iyi korku filmi olmayı başardı? Yönetmen William Friedkin, bundan tam 30 yıl önce, romanı eline aldığında bir daha bırakamamış ve hemen filmini çekmeye karar vermış. Aslında hikaye çok basit. ?eytan tarafından ele geçirilen küçük bir kız, çaresizce yardım arayan annesi, parçalanmış aileler, inanç yitimi ve çocuklarımızı bekleyen kötülükler... Yönetmen Friedkin, 27 yıl boyunca eksik sahneleri yayınlamayı reddetti Bu kadar sıradan bir hikaye, nasıl oldu da tüm zamanların en iyi korku filmi olmayı başardı? Yönetmen Friedkin, hikayenin bir tek zaman için geçerli olmadığını, olayın her anda ya?anabileceğini söylüyor. Günümüz korku filmlerinde görüntünün ön plana çıktığını, yönetmenlerin ani ?oklar yaratmaya çalıştığını, ancak bunun inandırıcılığı azalttığını belirtiyor. ?eytan, bu anlamda farklı bir film. İnancın gizemi hakkında mesajlar vermeye, insanı “olabilir”e yönlendirmeye çalışıyor ve başarısı da buradan kaynaklanıyor. 27 yıl sürmüş yazar - yönetmen kavgası. Neden sonra, Friedkin ısrarlara dayanamamış: Bill en sonunda beni ikna etti. Ona yıllarca ‘Bo?ver. Film büyük başarı yakaladı. Rahat bırak onu’ dedim ama dinletemedim. Benden sürekli eksik bölümleriyle yeniden yayınlamamı istiyordu. Geçen sene beni ikna etti. ‘Neden olmasın’ dedim. Nasıl olsa ya?lanıyoruz. Stüdyo da fikri kabul etti Onlara soundtrack için ?art ko?tum. Onu da kabul ettiler. Sonunda Blatty’nin her zaman istediği oldu. Ben de şimdi, filmin bu haliyle olması gerekene ula?tığını düşünüyorum. ?eytan filminin fragmanını izlemek, resimlerini indirmek ya da müziklerini dinlemek için resmi sitesine uğrayın.



Kaynak: Ntv

Haberde Adı Geçenler

En Son Haberler


>> >> ?eytan, yeniden sinemalarda

Haberler


Vizyondaki Filmler