Aşk Bilmecesi (Casse-tête chinois )

Hikayesi L'Auberge Espagnole filmiyle başlayan ve Russian Dolls filmiyle devam eden Xavier, şimdilerde 40 yaşındadır ve yine hayatı tam anlamıyla düzene girememiş, aksine daha da karmaşık hale gelmiştir. Üniversiteyi aile babası olabilmek için terk etmiş ve iki çocuk babası olmuştur. Biraz sıkıcı hale gelmeye başlayan hayatı, çocuklarının annesinin New York'a taşınmak istemesiyle değişmeye başlar. Her ne kadar istemese de baskılar nedeniyle Amerika'ya taşınmayı kabul etmek zorunda kalır. Yeni hayatında kendisini Chinatown'un tam ortasında bulur, hayatıysa tam bir yapboza dönüşmüştür.